NOVEDADES

Friday, May 18, 2007

Trovadora de min, trovadora de outros

 Querido diario:
 
 Ayer se celebró el día de las Letras Gallegas. Digo se celebró porque yo poco tengo que celebrar este año. Llevo varias semanas arrepintiéndome de haber sacado mis poesías a la luz pública. Jamás debí hacerlo. ¿Para qué exponerlas a la crítica? ¿Para pillar el cabreo que tengo encima?
 
 Es muy fácil soñar, tan fácil como perder gracias a los cierrapuertas, a esos que presumen de llegar desde la nada y, una vez que han cruzado el río, dinamitan el puente.
 
 Pero yo soy la única responsable de haber presentado mis poesías en gallego al maldito concurso. Nunca debí haberlo hecho. ¿Qué hacía yo en mitad de la selva de fieras? Perder el tiempo y perder las ilusiones también.
 
 Lo que yo daría por volver a aquellos días en los que acababa los días escribiendo en la soledad de mi casa, en los que llenaba carpetas y carpetas de versos y relatos. Eran mi terapia. Aquel par de horas diarias eran los únicos momentos que valían la pena en mi vida.
 
 Pero Internet es una tentación a la que no me supe resistir. De no haber existido, mis poesías quedarían en el silencio absoluto, nunca las hubiera leído nadie.
 
 Ahora sólo me queda el consuelo de que nadie puede relacionar mi cara con Yolanda Smith. Puedo salir a la calle sin que me señalen con el dedo, sin oír a mis espaldas decir: "mira, es esa".
 
--------------------------
--------------------------
 
Xa estou eiqui
de novo
de vello tamén
fun para Madrid
e nada atopei.
 
Botáronme fora
polo meu idioma
de aqueles premios
que premian a outros
por poñer vestidos
á moda dos gustos
cun punto o revés
o dreito outro punto.
 
Eu ía vestida
o dreito en todo
cunha soa pluma
pero non quiseron
premiar á gaivota.
 
Quiseron e queren
as pombas que pían
baixiño en galego
pra non ser oídas.
 
Quiseron aquelas
do punto ó revés
castelán ó dreito
galego o revés.
 
A miña gaivota
non ten un revés
pía en galego
e chora tamén.
 
Non, non quero pombas
co idioma ó revés
quedo ca gaivota
do punto sin revés.

__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.yahoo.es